

BS EN 10219-1 spirálově svařovaná ocelová trubka (SSAW)
Základní přehled
BS EN 10219-1je evropský standard proza studena-tvarované svařované konstrukční duté profilyvyrobené z nelegovaných a jemnozrnných ocelí-. Tato norma výslovně zahrnujespirálově svařované trubky pod tavidlem (SSAW/SAWH).používá se pro konstrukční aplikace ve stavebnictví, mostech, budovách a inženýrských projektech.
Na rozdíl od norem pro tlakové potrubí (řada EN 10217) je EN 10219-1 speciálně navržena pronosné-konstrukční aplikacekde trubka slouží jako sloup, trám, příhradový prvek nebo základová pilota .
Název Vysvětlení
| Část | Význam |
|---|---|
| BS EN | Britská norma převzatá z evropské normy |
| 10219-1 | Konstrukční duté profily tvářené za studena - Část 1: Technické dodací podmínky |
| SSAW | Spiral Submerged Arc Welding – trubka z ocelového svitku s průběžným spirálovým švem; také známý jako SAWH (šroubovicový šev) |
| Tvarované za studena- | Tvářeno při pokojové teplotě bez následného tepelného zpracování (kromě normalizace svaru) |
Klíčové specifikace
| Atribut | Popis |
|---|---|
| Norma | BS EN 10219-1:2006 (aktuální) |
| Typ produktu | Konstrukční duté profily tvářené za studena- |
| Tvary | Kruhové, čtvercové, obdélníkové a speciální tvary |
| Výrobní procesy | Spirálové svařování pod tavidlem (SSAW/SAWH), Podélné svařování pod tavidlem (LSAW), elektrické odporové svařování (ERW) |
| Primární aplikace | Pozemní stavitelství, pozemní stavitelství, mosty, zakládání pilot, strojírenství |
| Třídy oceli | S235JRH, S275J0H, S275J2H, S355J0H, S355J2H, S355K2H, plus jemnozrnné třídy (S275NH, S355NH, S460NH atd.) |
| Rozsah velikostí (SSAW) | 219 mm až 4064 mm(8" až 160") vnější průměr |
| Tloušťka stěny | 4 mm až 40 mm(běžný rozsah 5-25,4 mm) |
| Délka | standardně 6 m až 18 m; k dispozici až 32 m |
Třídy oceli: Systém označení
Označení stupně má logickou strukturu:
| Komponent | Význam |
|---|---|
| S | |
| 235/275/355 | Minimální mez kluzu v MPa (pro tloušťku menší nebo rovnou 16 mm) |
| JR / J0 / J2 / K2 | Rázová zkouška teploty a energie |
| H | Dutý řez(odpovídá EN 10219) |
Dopadové přípony
| Přípona | Teplota nárazového testu | Minimální dopadová energie |
|---|---|---|
| JR | +20 stupňů (pokojová teplota) | 27 J |
| J0 | 0 stupňů | 27 J |
| J2 | -20 stupňů | 27 J |
| K2 | -20 stupňů | 40 J |
Chemické složení (max %)
| Stupeň | C | Si | Mn | P | S |
|---|---|---|---|---|---|
| S235JRH | 0.17 | - | 1.40 | 0.040 | 0.040 |
| S275J0H | 0.20 | - | 1.50 | 0.035 | 0.035 |
| S275J2H | 0.20 | - | 1.50 | 0.030 | 0.030 |
| S355J0H | 0.22 | 0.55 | 1.60 | 0.035 | 0.035 |
| S355J2H | 0.22 | 0.55 | 1.60 | 0.030 | 0.030 |
| S355K2H | 0.22 | 0.55 | 1.60 | 0.030 | 0.030 |
*Poznámka: Je vyžadována plně umrtvená ocel (FF) obsahující dusík-vázající prvky (např. min. 0.020 % celkového Al).*
Mechanické vlastnosti (min)
| Stupeň | Mez kluzu (t menší nebo rovna 16 mm) | Pevnost v tahu | Prodloužení | Dopad ( stupeň ) |
|---|---|---|---|---|
| S235JRH | 235 MPa | 360-510 MPa | 24% | 27 J při +20 stupni |
| S275J0H | 275 MPa | 410-560 MPa | 20% | 27J při 0 stupních |
| S275J2H | 275 MPa | 410-560 MPa | 20% | 27J při -20 stupních |
| S355J0H | 355 MPa | 470-630 MPa | 20% | 27J při 0 stupních |
| S355J2H | 355 MPa | 470-630 MPa | 20% | 27J při -20 stupních |
| S355K2H | 355 MPa | 470-630 MPa | 20% | 40J při -20 stupních |
Poznámka: Pro tloušťku > 16 mm se mez kluzu snižuje (např. S355J2H: 345 MPa pro 16
Výrobní proces SSAW
Spirálově svařované trubky podle EN 10219-1 se vyrábějí následujícím postupem:
| Krok | Popis |
|---|---|
| 1. Příprava cívky | Ocelové svitky válcované za tepla- splňující chemické požadavky EN 10219-1 |
| 2. Odvíjení/vyrovnávání | Ocelový svitek je odvinutý a vyrovnaný |
| 3. Frézování hran | Okraje pásů jsou vyfrézovány pro správné svaření |
| 4. Spirálové tváření | Ocelový pás je kontinuálně tvarován do válcového tvaru pod určitým úhlem šroubovice při pokojové teplotě (tvarovaný za studena) |
| 5. Svařování pod tavidlem | Oboustranné-automatické svařování pod tavidlem (uvnitř i venku) vytváří spirálový šev |
| 6. Svařujte NDT | 100% nedestruktivní{1}}testování (ultrazvukem nebo vířivými proudy) svaru |
| 7. Hydrostatické zkoušení | Volitelné – není povinné pro konstrukční aplikace |
| 8. Dokončení | Konečné zpracování, lakování a značení |
Definice studeného-formování: EN 10219-1 se vztahuje na duté profily vyrobené tvářením za studena bez následného tepelného zpracování (kromě tepelného zpracování svarové linie) .
Rozměrové tolerance (EN 10219-2)
| Parametr | Tolerance |
|---|---|
| Vnější průměr (D Menší nebo roven 168,3 mm) | ±1 % nebo ±0,5 mm (podle toho, co je větší) |
| Vnější průměr (D > 168,3 mm) | ±1% |
| Tloušťka stěny (t menší nebo rovna 5 mm) | ±10% |
| Tloušťka stěny (t > 5 mm) | ±0,5 mm |
| Přímost | Menší nebo rovno 0,15 % celkové délky (max 3 mm/m) |
| Délka (pevná) | +50 mm / -0 mm |
Typická dostupnost velikosti (SSAW):
| OD (palce) | Vnější průměr (mm) | Rozsah tloušťky stěny (mm) |
|---|---|---|
| 16" | 406 | 5.0 - 16.0 |
| 20" | 508 | 5.0 - 18.0 |
| 24" | 610 | 5.0 - 20.0 |
| 30" | 762 | 6.0 - 22.0 |
| 36" | 914 | 6.0 - 25.0 |
| 40" | 1016 | 6.0 - 28.0 |
| 48" | 1219 | 8.0 - 30.0 |
| 56" | 1422 | 8.0 - 32.0 |
| 60" | 1524 | 8.0 - 32.0 |
| 64" | 1626 | 8.0 - 35.0 |
| 72" | 1829 | 8.0 - 35.0 |
Požadavky na testování a kontrolu
| Typ testu | Požadavek | Poznámky |
|---|---|---|
| Chemická analýza | Na šarži tepla | Ověřuje limity složení podle EN 10219-1 |
| Zkouška tahem | Za los | Ověřuje kluz a pevnost v tahu |
| Test zploštění | Požadovaný | Kontroluje tažnost a integritu svaru |
| Test ohybu | Požadovaný | Ověřuje integritu svaru |
| Charpyho nárazový test | Povinné pro ročníky J0/J2/K2 | Při specifikované teplotě (0 stupňů, -20 stupňů) |
| Hydrostatický test | Volitelný | Není povinné pro konstrukční aplikace |
| Ne{0}}destruktivní testování (NDT) | 100% svarový šev | Kontrola ultrazvukem nebo vířivými proudy |
| Rozměrová kontrola | 100% | Podle tolerancí EN 10219-2 |
| Osvědčení o zkoušce mlýna | EN 10204 Typ 3.1B | Dodáváno s úplnými výsledky testů |
EN 10219-1 vs. EN 10217 Srovnání
| Aspekt | EN 10219-1 | EN 10217 |
|---|---|---|
| Aplikace | Konstrukční duté profily | Tlakové účely |
| Hydrostatický test | Není vyžadováno | Požadovaný |
| Dopadové testování | Povinné pro ročníky J0/J2/K2 | Požadováno pro stupně GH |
| Typické použití | Budovy, mosty, piloty, strojírenství | Kotle, tlakové nádoby, parovody |
| Přípona stupně | H(Dutý řez) | GH(Plyny, vysoká teplota) |
| Použitelnost SSAW | Explicitně pokryto | Kryté (část 5 speciálně pro SAW) |
Běžné aplikace
| Aplikace | Popis |
|---|---|
| Stavebnictví | Sloupy, trámy, vazníky pro výškové-budovy, stadiony, výstavní síně |
| Mostní inženýrství | Konstrukční prvky, podpěry, lávky pro pěší |
| Pilování základů | Nosné-piloty pro budovy a stavby |
| Strojírenství | Zemědělská technika, konstrukce nákladních automobilů a přívěsů, jeřáby |
| Offshore projekty | Námořní stavby, přístavní zařízení |
| Infrastrukturní projekty | Podpěry tunelů, opěrné zdi, dálniční stavby |
| Obnovitelná energie | Věže větrných turbín, solární stavby |
| Konstrukce | Lešení, zábradlí, oplocení |
Výhody SSAW pro EN 10219-1
| Výhoda | Popis |
|---|---|
| Možnost velkého průměru | SSAW vyrábí trubky od 8" do 160" vnějšího průměru – ideální pro konstrukční aplikace velkých-průměrů |
| Nákladová-efektivita | Ekonomičtější než LSAW nebo bezešvé pro velké průměry |
| Dlouhé délky | Až 32 m délky snižují požadavky na spojování pole |
| Vysoká integrita svaru | Oboustranné-svařování vytváří jediný-kvalitní svar |
| 100% NDT | Kvalitu zajišťuje povinná ultrazvuková kontrola svaru |
| Tvářeno za studena- | Přísné rozměrové tolerance a dobrá povrchová úprava |
| Označení CE/UKCA | Dostupné pro stavební výrobky podle předpisů EU/UK |
| Spirálové rozložení napětí | Spirálový svar rozkládá napětí rovnoměrněji než přímý šev |
Možnosti povlakování
EN 10219-1 SSAW trubky mohou být dodávány s různými povlaky pro ochranu proti korozi:
| Typ povlaku | Nejlepší pro | Klíčové vlastnosti |
|---|---|---|
| 3LPE (3vrstvý polyetylén) | Zasypané potrubí | Vynikající ochrana proti korozi, vysoká odolnost proti nárazu |
| FBE (Fusion Bonded Epoxid) | Ropovody a plynovody | Silná přilnavost, chemická odolnost |
| Epoxid uhelného dehtu | Mořské prostředí | Silná-ochrana |
| Lak / olej proti rzi- | Dočasná ochrana | Krátkodobá-ochrana proti korozi během přepravy |
| Bitumenový nátěr | Pohřbená služba | Cenově-efektivní ochrana |
| Žárově-galvanizováno | Venkovní aplikace | Ochrana proti korozi |
Důležité úvahy
1. EN 10219-1 vs. EN 10210
EN 10219-1: Tvarované za studena-duté profily (bez tepelného zpracování po tvarování)
EN 10210: Hot-hotovoduté profily (tvořené při zvýšených teplotách)
Pro trubky SSAW,EN 10219-1je správný standard, protože SSAW je proces tváření za studena-
2. Výběr třídy podle teploty nárazu
S235JRH / S275JRH / S355JRH: 27 J při +20 stupních – vnitřní nebo teplé klima
S275J0H / S355J0H: 27 J při 0 stupních – venkovní konstrukce s mírným klimatem
S275J2H / S355J2H: 27 J při -20 stupních – chladné podnebí, náročné aplikace
S355K2H: 40 J při -20 stupních – kritické aplikace vyžadující vyšší houževnatost
3. Standard produktu vs. standard materiálu
EN 10219-1jeproduktový standard(definuje geometrii potrubí, tolerance, kvalitu svaru)
Materiál (ocelový plech) odpovídáEN 10025-2
Kompletní specifikace vyžaduje oba standardy
4. Omezení velikosti SSAW
Výroba SSAW pro EN 10219-1 je obvykle dostupná odVnější průměr 8" až 160".
Menší průměry (pod 8") se typicky vyrábějí metodami ERW
5. Požadavek na dezoxidaci
Je vyžadována plně usmrcená ocel (FF) obsahující dusík-vázající prvky (např. min. 0.020 % celkového Al)
6. Kontrola třetí-strany
Dostupné inspekční služby zahrnují SGS, BV, Lloyds
Obvykle se dodává osvědčení o zkoušce frézování podle EN 10204 typ 3.1B
Shrnutí
BS EN 10219-1 Ocelová trubka svařovaná ve spirále pod tavidlem (SSAW).je evropský standard pro velké -průměry za studena{1}} tvarované duté konstrukční duté profily používané ve stavebnictví, mostním inženýrství, zakládání pilot a mechanických aplikacích. Norma se vztahuje na kruhové, čtvercové a obdélníkové profily s ocelí od S235JRH do S355K2H, které nabízejí zaručenou rázovou houževnatost od pokojové teploty až do -20 stupňů (40 J pro K2).
Klíčové vlastnosti:
Standard produktu: EN 10219-1 – Konstrukční duté profily svařované za studena
Materiál: Nelegované{0}}oceli a jemnozrnné oceli (zcela umrtvené, Al Větší nebo rovno 0,020 %)
Známky: S235JRH, S275J0H, S275J2H, S355J0H, S355J2H, S355K2H, plus jemnozrnné druhy
Výroba SSAWvyrábí trubky zVnější průměr 8" až 160".s tloušťkou stěny až40 mm
Oboustranné-svařovánívytvoří jeden vysoce kvalitní-nuget svaru
100% NDTsvarový šev zajišťuje kvalitu
Povinné nárazové testovánípro třídy J0/J2/K2
Tvarované za studena-– úzké rozměrové tolerance a dobrá povrchová úprava
Označení CE/UKCAdostupné pro stavební výrobky
Mezi běžné aplikace patří:
Pozemní konstrukce (sloupy, trámy, krovy)
Projekty mostního inženýrství a infrastruktury
Pilotové základy
Offshore platformy a námořní stavby
Strojírenství a obnovitelná energie
Lešení, zábradlí, oplocení
Při objednávce uveďte:BS EN 10219-1, Třída (např. S355J2H), SSAW (spirálově svařované pod tavidlem), Velikost (OD x WT), Délka, Koncová úprava (hladká/zkosená), Požadavky na povlak a Certifikát o zkoušce frézování podle EN 10204 Typ 3.1B. Pro konstrukční aplikace v chladném klimatu specifikujteJ2neboK2třídy pro zaručenou nízkoteplotní-houževnatost





